“Mas não seria a ficção científica, e seus gêneros irmãos, frutos de uma mesma forma de observar o mundo, o modo fantástico, que rejeita o realismo puro e simples?” Os contos desta edição podem ser descritos com inúmeros adjetivos, menos com a palavra simples. H.G. Wells, Jules Verne, H. P. Lovecraft e J. H. Rosny Aîné são autores apaixonados pelo extraordinário e que criaram textos repletos de futuros possíveis, tecnologias ainda não desbravadas e seres inimagináveis. Os contos A Estrela e Armageddon: o sonho, de H. G. Wells, nos revelam, através do Universo e dos sonhos, o medo do desconhecido. Jules Verne, em O Eterno Adão, propõe-se a nos contar a eventual história da humanidade, próxima e remota. Lovecraft nos leva às profundezas de um oceano cheio de mistérios em O Templo. E Rosny Aîné fecha a edição com um conto surreal e realmente de outro mundo. Das Estrelas ao Oceano é uma edição de tirar o fôlego.
